2004年09月09日

4回目おめでとう!新衛門

スポンサードリンク

今日は息子の誕生日。


おめでとう、新衛門。


もう四歳か・・・。


あの、

『土偶』

のようなおまえが懐かしいよ。


4年前は土偶でした



で、今日もプレゼントをいただいた。

こんなにもらったら、こいつは世の中をナメてしまうんじゃないか?

ちょっと心配だ。


◇     ◇     ◇     ◇


夕食は友人たちとレストランへ。

このレストラン、ごいぴうち家は3回目。

一回目もうまいと思ったし、

二回目もうまいと思った。

けど、今日は、もっとうまいと思った。

昔の味の印象と何か違う気がする。

まぁ、勘違いかもしれないが、とりあえず勘違いしておこう。

ここ、また、来ようかな。




[Insalata di mare]


[Scampi e gamberi alla Catalana](だったかな?)


[Tagliolini scampi e zucchine]
タリオリーニにハズレ無し伝説、更新中。


[Risotto con scampi, asparagi e capesante]


[Fritto misto di scampi, gamberi e calamari]


[Tagliata di vitello]
子牛。先日のリベンジです(笑)
リベンジ成功。





開放的な雰囲気で、席数も多いです。

写真を撮ったときは、時間が早かったので空いてますが、

しばらくすると、すぐに埋まります。人気ですね。

おまけに、英語、バリバリ通じます。(人によるかな)


  Trattoria La Tradizionale
  Via Bergognone, 16 - 20144 Milano
  tel. 02.42.29.20.26 - fax 02.58.11.32.68
  Email: info@latradizionale.com
  URL: www.latradizionale.com
  場所:ここ
  要予約!



セコンド食べた後、さっさと帰った。

なぜなら、ケーキが、

バースデーケーキが僕らの帰りを待っている!



↑このケーキは妻の手作りである。

イタリアには、こういう生クリームのケーキが少ない。

なので、貴重なのである。

もう、楽しみで楽しみで。

もちろん、めっちゃうまかったっす!

感謝!




こちらもおすすめ≫
 ↑ 我が家はいつもお世話になってます(笑)

結構、すごいことになってます。
特に 幻のチーズケーキ なんて、即完売でオーダーできたことがありません。
そのうち必ず食べてやる~。



≪前へ次へ≫カテゴリートップへHOMEへ